Sie hören die Aussprache eines chinesischen Muttersprachlers, keine Sprachsynthese.
Deutsche Übersetzungen
den guten Effekt durch Hinzufügen überflüssiger Komponenten zerstören, Überflüssiges tun, (wörtlich: einer fertig gemalten Schlange noch Füße hinzufügen)
Chinesische Schriftzeichen:
Zur Strichreihenfolge gelangen Sie durch Klick auf die Links zu den einzelnen Schriftzeichen weiter unten.
画蛇添足 ( huashetianzu / huàshétiānzú ) besteht aus folgenden Schriftzeichen:
画 (hua)
, 蛇 (she)
, 添 (tian)
, 足 (zu)
画蛇添足 ( huashetianzu / huàshétiānzú ) in traditionellen Schriftzeichen ("Langzeichen")
畫蛇添足
Tags und Zusatzinformationen (Radikale, Bedeutungen von Einzelzeichen, Komposita etc.)
malen | Schlange | Schlange
Fehlende oder falsche Übersetzung für huashetianzu auf Deutsch melden
Schreiben Sie uns! Ihr Feedback und konstruktive Kritik sind stets willkommen.
Tipp: Probieren Sie auch unsere Chinesisch-Lernsoftware aus. Damit lernen Sie die Schriftzeichen schneller und gründlicher als jemals zuvor.