Chinesischer Pinyin-Beispielsatz mit 笔记本电脑 ( bijiben diannao / bǐjìběn diànnǎo ) ⓘRichtig schreiben in Pinyin Bevor Sie diesen Pinyin-Beispielsatz verwenden, bedenken Sie bitte, dass bei schriftlicher Kommunikation die chinesischen Schriftzeichen immer Ihre erste Wahl sein sollten. Ist das nicht möglich, verwenden Sie vorzugsweise die Pinyin-Lautumschrift mit Tonzeichen. Auf die Schreibweise ohne Tonzeichen sollten Sie nur dann zurückgreifen, wenn es nicht anders geht (zum Beispiel Schreiben einer SMS von einem / an ein Handy, das die Sonderzeichen wie ā, í, ǒ, ù nicht beherrscht).
Wo de bijiben diannao hen qing.
Wǒ de bǐjìběn diànnǎo hěn qīng.
我的笔记本电脑很轻。
– Deutsche Bedeutung: Mein Laptop ist sehr leicht.